Ini ialah siaran pertama di blog Suikou AI. Ia wujud untuk mengesahkan bahawa saluran kandungan MDX dirender dari awal hingga akhir — penghuraian frontmatter, jadual kandungan, anggaran masa membaca, dan Article JSON-LD semuanya dijalankan dari fail tunggal ini.
Mengapa Suikou AI
Kebanyakan penaural AI dibina untuk bahasa Inggeris. Apabila anda menampal draf akademik
bahasa Jepun ke dalamnya, anda mendapat bahasa Jepun berbentuk Inggeris: hujung ayat
monoton, penggantian は / が yang rosak, nisbah kanji yang jelas datang daripada mesin. Kami
membina Suikou AI kerana morfologi bahasa Jepun memberikan penaural tugas yang terus
dibuat salah oleh LLM yang dilatih pada korpus majoriti bahasa Inggeris — dan kerana
melakukan tugas tersebut dengan baik dalam bahasa Jepun adalah tugas yang sama dalam
bahasa Korea dan Cina Tradisional, di mana jurang yang sama wujud.
Bagaimana saluran berfungsi
- Tiga penulisan semula selari pada suhu 0.6 / 0.8 / 1.0 melalui DeepSeek-Chat.
- Penilaian kebarangkalian AI setiap calon dengan Qwen-72B (melalui OpenRouter) di bawah rubrik yang sedar morfologi bahasa Jepun.
- Calon skor-AI-terendah menang. Pengguna Pro boleh ikut serta dalam
penapisan akademik laluan kedua melalui claude-3.5-haiku yang memelihara
penanda petikan bergaya
[CITE:1].
Apa yang seterusnya
Blog ini akan mendokumenkan pertukaran kejuruteraan (mengapa DeepSeek bukan GPT-4, mengapa Qwen-72B untuk pengesan, cara mengesan hanyutan petikan dalam laluan penapisan) dan pertukaran operasi (pembangunan seorang orang, entiti HK tersembunyi, mengapa kami belum melakukan pelan pasukan). Jika anda mendapati Suikou AI berguna, perkara terbaik yang boleh anda lakukan ialah memberitahu satu pelajar pasca siswazah yang lain.
— Ryota